根據財政部於2013 /08/15頒發的第111/2013/TT-BTC號通知提供2016 年計算非居民者,收入來自資金轉讓,資金投資,轉讓不動產,轉讓貿易權之外籍人士的個人所得稅的方法指引

2018年計算非居民之個人所得稅之方法

 

根據財政部於2013 /08/15頒發的第111/2013/TT-BTC號通知提供2016 年計算非居民者,收入來自資金轉讓,資金投資,轉讓不動產,轉讓貿易權之外籍人士的個人所得稅的方法指引

              I. 針對來自資金投資之收入

對於非居民之資金投資收入的個人所得稅將以被課稅總收入(該收入為非居民透過投資資金於越南組織、個人得到的收入)(×) 稅率5%來確定

根據第111/2013TT-BTC號通知第10條第3款、第1款之指引,非居民的被課個人所得稅收入(來自投資資金之收入)及被課稅收入之時間點與居民的被課個人所得稅收入(來自投資資金之收入)及被課稅收入之時間點是相同的。

 

II.針對來自轉讓資金之收入

1.針對非居民收入的個人所得稅(該收入來自資金轉讓)以非居民透過轉讓資金給越南組織、個人所得到的總金額 (×) 稅率0,1%來計算,不管轉讓事宜在越南還是國外進行。

 例子:Huang,Min Sheng 先生不居住,在A 公司的注資資金為5.000.000$ ,佔A公司的章程資金80%Huang,Min Sheng 先生於20180115日將4.000.000$ 資金轉讓給Khong Shan Ping 先生,因此Huang,Min Sheng 先生要繳的個人所得稅為4.000.000 % x 0.1% = 4.000 $

 

非居民者透過轉讓資金給越南組織、個人所得到的總金額為不扣除任何費用,包括成本之轉讓價格

2. 確定被課稅收入之時間點:

a)針對非居民的來自資金轉讓之收入為轉讓合同生效的時間點。

b) 針對上司公司在證券交易所進行買賣的證券為納稅者透過證券轉讓得到收入的時間點

c) 針對上司公司不在證券交易所進行買賣而只透過證券託管中心的權利轉讓系統進行轉讓所有權的證券為在證券託管中心進行轉讓所有權事宜之時間點

d) 針對不屬於上述情況之證券為證券轉讓合同生效之時間點。

III. 針對來自轉讓不動產之收入

           

1. 針對非居民的收入之個人所得稅(該收入來自於在越南轉讓不動產)以轉讓不動產之價格(×)2%稅率之公式來計算。

非居民的不動產轉讓價格為個人透過不動產轉讓活動所得到的全部金額,不扣除任何費用,包括成本。

2.土地使用轉讓價格為在轉讓時間點,被寫在轉讓合同上的實際價格

在轉讓的時間點,如不能確定實際的轉讓價格或轉讓合同上的價格低於省級委員會所規定之土地價格則轉讓價格將被按照省級委員會所規定的土地價格表來確定。

3. 確定來自轉讓不動產之收入的時間點為非居民者根據法律規定辦理不動產轉讓手續之時間點。

IV. 針對來自版權、轉讓貿易權之收入

1.針對來自版權收入之稅務

a) 對非居民來自版權收入之稅務以超過10百萬越盾之收入乘於5%稅率來確定(根據在越南的每一份轉讓、轉讓使用知識產權和技術轉讓合同)

b) 確定來自版權收入之時間點為組織、個人付版權轉讓費給非居民的納稅者之時間點。

2.針對來自轉讓貿易權收入之稅務

a) 針對非居民收入的稅務(該收入來自貿易權轉讓)以超過10 百萬越盾之收入(根據在越南的每一份貿易權轉讓合同)乘於稅率5%

b 轉讓貿易權的被課稅收入之確定時間點為貿易權受方與貿易權轉讓方結算貿易權轉讓費用之時間點

 

Everwin 會計公司敬祝貴司成功

Download